شریکِ حیات یا عملاً ساتھ رہنے والا ساتھی
قانونی شرائط کے تحت اہل۔
اپنے خاندان کو ساتھ لائیں · خاندانی ری یونین
پرتگال میں خاندانی ری یونین: شرائط اور AIMA کا عمل
اپنے شریکِ حیات، نابالغ بچوں اور بعض صورتوں میں بالغ بچوں اور زیرِ کفالت والدین کو اپنے ساتھ پرتگال میں رہنے کے لیے بلائیں۔ نئے قانونِ غیر ملکیان نے مدتیں اور تقاضے بدل دیے ہیں، اور ہم AIMA کے ہر کیس کو قانونی احتیاط کے ساتھ سنبھالتے ہیں۔
- 15 منٹ کا مفت جائزہ
- بغیر کسی ذمہ داری کے
- آغاز سے پہلے تحریری دائرۂ کار
- مستثنیٰ کفیل
- Golden Visa اور دیگرGolden Visa (ARI) کے حامل افراد، اعلیٰ مہارت یافتہ پیشہ ور افراد اور یورپی بلو کارڈ کے حامل۔
- درکار ثبوت
- وسائل، رہائش، خاندانی تعلقمناسب ذرائعِ معاش، موزوں رہائش اور رشتے کا ثبوت۔
- حقوق
- کام، تعلیم، صحت کی سہولیاتعموماً رہائشی اجازت نامے کے ذریعے برابر کی بنیاد پر حاصل ہوتے ہیں۔
- طویل مدت میں
- شہریت کے لیے شمار ہو سکتی ہےان کی قانونی رہائش کی مدت، قانونی تقاضوں کے تابع۔
قانون 61/2025 کے تحت کیا بدلا
نئے قانونِ غیر ملکیان (قانون نمبر 61/2025، مورخہ 22 اکتوبر) نے قانون 23/2007 میں درج خاندانی ری یونین کے نظام میں ترمیم کی۔ اہل خاندانی افراد میں عموماً شریکِ حیات یا عملاً ساتھ رہنے والا ساتھی، نابالغ یا معذور بچے، مخصوص صورتوں میں زیرِ کفالت بالغ بچے، اور زیرِ کفالت والدین شامل ہیں۔
اہم تبدیلی ری یونین کی درخواست سے پہلے کفیل کے لیے پیشگی رہائش کی کم از کم مدت ہے، جس میں اہم استثنا موجود ہیں۔ آپ کے کیس پر لاگو شرائط ابتدائی جائزے میں طے کی جاتی ہیں۔
انتظار کی مدت، استثنا اور عبوری قواعد
قانون کفیل کے لیے پیشگی رہائش کی مدت مقرر کرتا ہے، جس میں اہم استثنا ہیں۔ خاص طور پر درج ذیل مستثنیٰ ہیں:
- Golden Visa (ARI) کے حامل افراد
- اعلیٰ مہارت یافتہ پیشہ ور افراد
- یورپی بلو کارڈ کے حامل افراد
عام طور پر یہ مدت نابالغ یا معذور بچوں پر بھی لاگو نہیں ہوتی۔
کئی مہینے، ہر کیس کے مطابق تصدیق شدہ
AIMA کے جائزے کی مدت بڑھا دی گئی ہے اور کارروائی میں کئی مہینے لگ سکتے ہیں۔ جاری معاملات پر عبوری قواعد بھی لاگو ہوتے ہیں۔ اپنی صورتِ حال کا جائزہ لینے کے لیے ہم سے بات کریں۔
آمدنی، رہائش اور دستاویزات
ری یونین کے لیے درج ذیل کا ثبوت درکار ہے:
- مناسب ذرائعِ معاشآمدنی کی حدیں سرکاری اعداد و شمار کے حوالے سے طے ہوتی ہیں اور ہر کیس کے مطابق تصدیق کی جاتی ہیں۔ ہم کبھی ایسی رقوم نہیں بتاتے جو نافذ نہ ہوں۔
- موزوں رہائشرہائش کے معیار بھی سرکاری اعداد و شمار کے حوالے سے طے ہوتے ہیں اور ہر کیس کے مطابق تصدیق کیے جاتے ہیں۔
- خاندانی رشتہنکاح نامہ یا پیدائش کے سرٹیفکیٹ، یا ان کے مساوی، جن کی باقاعدہ تصدیق اور ترجمہ ہو چکا ہو۔
ہم دستاویزات کی قانونی تصدیق، ترجمہ اور فائل کی مکمل تیاری سنبھالتے ہیں۔ اگر کفیل کو اب بھی اپنی رہائش باقاعدہ کرنی ہو تو D7 ویزا اور لاگو ٹیکس نظام دیکھیں۔
کون ساتھ آ سکتا ہے
نابالغ بچے
انہیں سب سے سازگار نظام کا فائدہ ملتا ہے۔
بالغ بچے
زیرِ کفالت ہونے اور مخصوص حالات میں، مثلاً زیرِ تعلیم اور کفیل کی نگہداشت میں، ساتھ آ سکتے ہیں۔
زیرِ کفالت والدین
معاشی انحصار کے ثبوت پر شامل کیے جا سکتے ہیں۔
ہر زمرے کے ثبوت کے اپنے تقاضے ہیں۔ ہم آپ کے گھرانے کا جائزہ لیتے ہیں اور ہر فرد کے لیے محفوظ ترین حکمتِ عملی طے کرتے ہیں۔
AIMA کا عمل، قدم بہ قدم
اہلیت اور رہائش کی مدت
ہم اہلیت اور کفیل کی رہائش کی مدت کی جانچ کرتے ہیں۔
دستاویزات اکٹھی اور مصدقہ
ہم دستاویزات جمع کرتے ہیں، ان کی قانونی تصدیق کراتے ہیں اور جو ضروری ہو اس کا ترجمہ کراتے ہیں۔
AIMA میں درخواست جمع
ہم درخواست AIMA میں جمع کراتے ہیں۔
جائزہ اور پیروی
ہم جائزے کی پیروی کرتے ہیں اور مزید معلومات کی ہر درخواست کا جواب دیتے ہیں۔
ویزے اور رہائشی اجازت نامے جاری
آپ کے خاندان کے افراد کے ویزے یا رہائشی اجازت نامے جاری ہو جاتے ہیں۔
سرکاری فیسیں الگ درج ہیں
انتظامی فیسیں سرکاری طور پر طے ہیں (taxa oficial do Estado) اور ہر کارروائی کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہیں۔ نئے قانون کے تحت جائزے کی مدتیں بڑھا دی گئیں۔ ہم آپ کے جائزے میں تازہ ترین فیس اور وقت کا خاکہ دیتے ہیں۔ اس صفحے پر کوئی رقم درج نہیں۔
اپنے خاندان کے افراد کے ٹیکس نمبر کے لیے NIF Express (نئے ٹیب میں کھلتا ہے) دیکھیں۔
حقوق، مستقل رہائش اور شہریت
ری یونین پانے والے خاندانی افراد کو رہائشی اجازت نامہ ملتا ہے جو عموماً برابر کی بنیاد پر کام کرنے، تعلیم حاصل کرنے اور قومی ادارۂ صحت تک رسائی کا حق دیتا ہے۔
ان کی قانونی رہائش کی مدت مستقل رہائش اور پرتگالی شہریت کی درخواست کے لیے شمار ہو سکتی ہے، بشرطیکہ لاگو قانونی تقاضے پورے ہوں (بشمول رہائش کی مدت اور زبان کی واقفیت)۔ ہم شروع ہی سے ان اہداف کو سامنے رکھ کر خاندان کا راستہ بناتے ہیں۔
سوالات
خاندانی ری یونین: لوگ کیا پوچھتے ہیں۔
خاندانی ری یونین کے ذریعے میں پرتگال میں کن افراد کو بلا سکتا ہوں؟
عموماً شریکِ حیات یا عملاً ساتھ رہنے والا ساتھی، نابالغ یا معذور بچے، مخصوص صورتوں میں زیرِ کفالت بالغ بچے، اور زیرِ کفالت والدین۔ ہم ہر فرد کی اہلیت کا الگ الگ جائزہ لیتے ہیں۔
خاندانی ری یونین کے لیے آمدنی اور رہائش کی کیا شرائط ہیں؟
آپ کو مناسب ذرائعِ معاش اور موزوں رہائش ثابت کرنی ہوگی۔ حدیں سرکاری اعداد و شمار کے حوالے سے طے ہوتی ہیں اور ہر کیس کے مطابق تصدیق کی جاتی ہیں — ہم ایسی رقوم نہیں بتاتے جو نافذ العمل نہ ہوں۔
AIMA کے ساتھ خاندانی ری یونین کے عمل میں کتنا وقت لگتا ہے؟
نئے قانون 61/2025 نے AIMA کی جانچ کی مدت بڑھا دی ہے؛ عمل میں کئی مہینے لگ سکتے ہیں، اور پیچیدہ کیسز میں مزید توسیع ممکن ہے۔ ہم جائزے کے دوران آپ کو حقیقت پسندانہ اندازہ دیتے ہیں۔
کیا میں بالغ بچوں یا زیرِ کفالت والدین کے لیے ری یونین کی درخواست دے سکتا ہوں؟
جی ہاں، مخصوص صورتوں میں۔ بالغ بچوں کو اس وقت بلایا جا سکتا ہے جب وہ زیرِ کفالت ہوں (مثلاً تعلیم حاصل کر رہے ہوں اور آپ کی نگہداشت میں ہوں)، اور زیرِ کفالت والدین کو معاشی انحصار ثابت کرنے پر۔ ہم آپ کی صورتِ حال کا جائزہ لیتے ہیں۔
کیا ری یونین کے ذریعے آنے والے اہلِ خانہ پرتگال میں کام اور تعلیم حاصل کر سکتے ہیں؟
جی ہاں۔ ری یونین کے ذریعے حاصل کردہ رہائشی اجازت نامہ عموماً کام کرنے، تعلیم حاصل کرنے اور قومی ادارۂ صحت سے استفادہ کرنے کا حق دیتا ہے۔
کیا خاندانی ری یونین کی مدت شہریت کے لیے شمار ہوتی ہے؟
قانونی رہائش کی مدت مستقل رہائش اور شہریت کی درخواست میں شمار ہو سکتی ہے، بشرطیکہ متعلقہ قانونی شرائط پوری ہوں۔ ہم آپ کے ساتھ مل کر یہ راستہ طے کرتے ہیں۔