En resumen
La app móvil de Blue Ocean solo trata los datos necesarios para prestarle los servicios; no recoge datos con fines publicitarios ni le rastrea. No vendemos sus datos. Puede ejercer sus derechos y eliminar su cuenta en cualquier momento a través de privacy@bocean.pt.
Responsable del tratamiento
BOCEAN IMMIGRATION PORTUGAL, LDA
NIPC 519043731
Av. da Liberdade, 67-B, 3.º B, 1250-140 Lisboa, Portugal
info@bocean.pt · +351 21 824 7167
Responsable del tratamiento y Delegado de Protección de Datos (DPD)
El responsable del tratamiento es la entidad identificada arriba. Para cualquier cuestión de protección de datos, contacte con nuestro Delegado de Protección de Datos (DPD) en privacy@bocean.pt.
Ámbito
Esta política se aplica a la App y complementa la Política de Privacidad del sitio web (bocean.pt). En caso de conflicto en lo que respecta a la App, prevalece esta política.
Datos personales que tratamos
Solo tratamos los datos necesarios para prestar los servicios. No recogemos datos con fines publicitarios ni le rastreamos entre apps o sitios web (sin seguimiento). La siguiente tabla resume las categorías de datos tratados:
| Categoría | Datos |
|---|---|
| Cuenta y autenticación | Nombre, email, contraseña (almacenada cifrada) y un token de sesión en el dispositivo |
| Perfil de cliente | Fecha de nacimiento, nacionalidad, estado civil, profesión, número del documento de identificación, número de identificación fiscal (NIF), dirección, código postal, ciudad, país de residencia y teléfono |
| Documentos | Archivos que usted sube o que el equipo pone a su disposición (p. ej., pasaporte, justificante de domicilio, poderes, contratos) |
| Comunicaciones | Mensajes intercambiados con el equipo de Blue Ocean dentro de la App |
| Solicitudes / expedientes | Estado e historial de sus solicitudes |
| Datos técnicos y del dispositivo | Identificador de notificaciones push, modelo del dispositivo y registros técnicos mínimos para el funcionamiento y la seguridad |
Finalidades y bases jurídicas (RGPD, art. 6)
Tratamos sus datos para las siguientes finalidades, con las bases jurídicas indicadas. Las categorías especiales de datos solo se tratan cuando es estrictamente necesario para el expediente y con una base jurídica adecuada.
| Finalidad | Base jurídica |
|---|---|
| Crear y gestionar su cuenta y prestar los servicios contratados (NIF, residencia, visados, etc.) | Ejecución de un contrato — art. 6, apartado 1, letra b) |
| Cumplir obligaciones legales, incluidas las de prevención del blanqueo de capitales y de conservación de documentos | Obligación legal — art. 6, apartado 1, letra c) |
| Seguridad de la App, prevención del fraude y registros técnicos | Interés legítimo — art. 6, apartado 1, letra f) |
| Envío de notificaciones push | Consentimiento — art. 6, apartado 1, letra a) (puede desactivarlas en los ajustes de su dispositivo) |
Quién tiene acceso (encargados del tratamiento)
No vendemos datos personales. Los encargados indicados a continuación pueden tratar datos por nuestra cuenta y bajo contrato (art. 28 del RGPD). Solo compartimos datos con las autoridades cuando la ley lo exige (p. ej., la Autoridad Tributaria portuguesa y la AIMA).
| Encargado | Finalidad | Ubicación |
|---|---|---|
| Google Cloud | Alojamiento de servidores e infraestructura | Unión Europea |
| Google Workspace / Google Drive | Almacenamiento de documentos | UE/EE. UU. — garantías adecuadas |
| Apple Push Notification service | Notificaciones push | EE. UU. — garantías adecuadas |
| Plataforma de firma electrónica | Firma electrónica de documentos, cuando proceda | UE/EE. UU. — garantías adecuadas |
Transferencias internacionales
Los datos se alojan en la Unión Europea. Cuando un encargado implique una transferencia fuera del Espacio Económico Europeo, nos aseguramos de que existan garantías adecuadas (Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea o una decisión de adecuación).
Conservación
Conservamos los datos solo durante el tiempo necesario para las finalidades indicadas y los plazos legales aplicables; transcurrido ese tiempo, se eliminan o anonimizan:
| Datos | Plazo de conservación |
|---|---|
| Cuenta de la App | Mientras la cuenta esté activa |
| Documentos y registros de expedientes | 7 años desde el fin de la relación comercial, según exige la normativa de prevención del blanqueo de capitales (Ley n.º 83/2017) |
| Registros técnicos | Plazo limitado, por motivos de seguridad |
Seguridad
Los datos se transmiten mediante conexiones cifradas (HTTPS). El acceso se basa en tokens y las contraseñas se almacenan cifradas. Aplicamos medidas técnicas y organizativas adecuadas al riesgo.
Sus derechos
Tiene derecho de acceso, rectificación, supresión («derecho al olvido»), limitación, portabilidad y oposición, así como a retirar el consentimiento en cualquier momento. Para ejercerlos, contacte con privacy@bocean.pt. También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control portuguesa (CNPD) — www.cnpd.pt (se abre en una pestaña nueva).
Eliminar su cuenta de la App
Puede eliminar su cuenta directamente en la App, en Cuenta → Eliminar cuenta. El acceso se retira de inmediato. Los datos sujetos a conservación legal se mantienen únicamente durante el plazo obligatorio y después se eliminan o anonimizan, según se describe en el apartado «Conservación».
Menores
La App está dirigida a adultos. Los datos de menores solo se tratan en el marco de expedientes familiares, facilitados y autorizados por el adulto responsable.
Cambios
Podemos actualizar esta política. Los cambios sustanciales se comunicarán en la App o por email. La fecha que figura al principio indica la versión más reciente.
Contacto
Cuestiones de privacidad: privacy@bocean.pt — BOCEAN IMMIGRATION PORTUGAL, LDA, Av. da Liberdade, 67-B, 3.º B, 1250-140 Lisboa, Portugal.